- ἐπορθιάζω
- ἐπ-ορθιάζω, die Stimme erheben, sc. φωνήν, entgegen ertönen lassen, zujubeln; γόοις, mit Wehklagen aufschreien; im eigtl. Sinne, emporrichten, τὰ ὦτα, die Ohren spitzen
Wörterbuch altgriechisch-deutsch . 2010.
ἐπορθιάζω
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
επορθιάζω — ἐπορθιάζω (Α) 1. ορθώνω, ειδ. τεντώνω τ’ αφτιά μου («τὰ ὦτα ἀνεγερθέντα καὶ ἐπορθιασθέντα», Φίλ.) 2. υψώνω τη φωνή μου, σκούζω («ποίαν Ἐρινὺν τήνδε δώμασιν κέλει ἐπορθιάζειν;», Αισχύλ.) 3. θρηνώ δυνατά («ἐπορθίαζε νῡν γόοις», Αισχύλ.). [ΕΤΥΜΟΛ.… … Dictionary of Greek
ἐπορθίαζε — ἐπορθιάζω set upright pres imperat act 2nd sg ἐπορθιάζω set upright pres imperat act 2nd sg ἐπορθιάζω set upright imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) ἐπορθιάζω set upright imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπορθιάζειν — ἐπορθιάζω set upright pres inf act (attic epic) ἐπορθιάζω set upright pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπωρθίαξεν — ἐπορθιάζω set upright aor ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
